★★★★★ 台灣版七龍珠(上) ★★★★★★

大家晚安、又到了魔王的『宇宙囧片王』時間了。 ^______________^

話說魔王之前曾經在留言板預告過、為了有效增加囧片影評的笑點、從『韓國版七龍珠』的囧片評論結束之後開始,魔王將會自己去錄影帶出租店去選購一些有趣的囧片,然後回來自己抓圖作介紹。

但是,經過魔王實際跑過多家『百╳達』、『亞╳影音』等等的大型出租店之後,魔王才赫然發現………………

現在台灣的錄影帶出租店只有新片、那些10幾、20年前的老片已經找不到了啦!! T0T

可惡………魔王原本是想一口氣找看看有沒有台灣的『新七龍珠』、還有邵氏電影的『猩猩王』等等的片子回來介紹的說………這下子該怎麼辦啦………難道『台灣版七龍珠』的介紹要開天窗了嗎………T____T

無奈之下,魔王只好打開電腦、然後向萬能的咕狗大神(Google)求救,沒想到這一找………竟然讓魔王找到了『令人震驚不己』的東西!!!!!


logo.jpg 乍看之下還以為是恐怖片封面

片名:新七龍珠(英文配音版)/Dragonball:The Magic Begins

片長:90分鐘

上映年份:1991年



台、台灣的『新七龍珠』………竟然有英文配音的 美國輸出版!?


哦哦哦哦哦∼∼∼真是了不起啊………竟然還外銷到美國去耶………看樣子本片應該是可以期待的哦! 


那麼、廢話不多說、相信各位網友對『七龍珠』的原作漫畫一定已經耳熟能詳了,接下來就讓我們來拜見一下、看看這部外銷到美國市場的台灣『新七龍珠』到底有精彩吧!!



1.jpg

2.jpg

蔚藍的天空飛出一條可愛的青龍、緊接著是7顆閃耀著白色光芒的龍珠…………



3.jpg 這樣不會被告嗎……?

然後片名就是威風凜凜、毫不避諱、完全無視日本原作版權的『DRAGON BALL』!



4.jpg 台灣版的龍珠

本片的故事是從一處『泰國風情十足』的邊境小村莊開始的。這個村莊裡頭的寺廟世世代代都一直供奉著該村的神聖鎮村之寶--『一星球龍珠』。


比較值得注意的是--相較於原作中的『金黃色龍珠』、以及韓國版的『紅色龍珠』、我們台灣版的七龍珠造型不但是『完全透明』的、而且隨時隨地都閃耀著『超不自然的光輝』……



5.jpg 新任村長就任儀式

每當有新任的村長就任、寺廟的僧侶就會把這顆重要的龍珠交給村長保管。這個好像是該村村長的『傳統交接儀式』的樣子。



6.jpg 神祕外星飛船降臨!

可是就在這個時候! 寺廟上空突然出現大批的『謎之外星飛船』!!!



7.jpg

然後村莊開始遭到『外星人大軍』的攻擊跟轟炸、村民死傷慘重!!!



9.jpg

而在這批『謎之軍隊』當中呢,我們可以發現有兩個人的造型特別不一樣,很明顯的、這兩人一定是負責帶隊的『幹部級』角色!

根據片中的設定、這一男一女的身份分別是…………………



10.jpg 很明顯是魔鬼終結者

外星戰士--斯巴達!!



11.jpg 印堂還有哈利波特的閃電戰紋

外星戰士--瑪莉亞!!

 

12.jpg

將礙事的村民全部屠殺殆盡之後、一艘『明顯比較豪華』的飛船開始傳送一名『神祕人物』到地面上。



13.jpg 惡之帝王登場!

神祕人一出現、斯巴達跟瑪莉亞馬上必恭必敬的上前報告戰況,看來這個傢伙應該就是本片的『最終大頭目』了。

不過話又說回來……『台灣版七龍珠』到底會用原作漫畫裡頭的那個邪惡角色來當大魔王呢? 是比克大魔王嗎? 還是弗力札、塞魯、或者魔人普烏呢?



14.jpg

………嗯?



15.jpg

?????????



16.jpg

村長:先生、您那位?(Who are you?)


村長的疑問是可以理解的,因為這個自稱『外星魔王』的傢伙,他的造型很明顯跟七龍珠的原作沒有任何關連啊!

簡單的說,包括剛才的外星戰士斯巴達、瑪莉亞、還有現在出現的這個『外星魔王』等等在內,這些反派完全是『台灣版七龍珠』自己原創(?)的角色。


不過呢,『外星魔王』這個名字聽起來還蠻繞口的,為了接下來的評論方便起見,以下我們就姑且稱呼這位『外星魔王』為弗力札吧。



17.jpg 氣勢十足的大頭目

弗力札:我要你手上的龍珠!!



19.jpg 抵死不從的村長

村長:你敢靠近、我就把龍珠毀掉!



20.jpg 21.jpg 擁有超強戰鬥力的弗力札

但很可惜的是、雖然村長跟僧侶們拚了命的想保護龍珠、但是在弗力札親自動手的『黑暗原力閃電』攻擊之下、村長一行人還是慘遭屠殺!



22.jpg

村莊的一顆加上弗力札本身持有的一顆,現在弗力札的手上已經有二顆龍珠了!


緊接著、弗力札又感應到『第3顆龍珠』的所在地,於是弗力札便命令斯巴達與瑪莉亞帶兵前往『西邊』去進行搜索!



=======轉場========


場景一轉、畫面來到一處熟悉的山間小屋。

是的! 這裡就是原作中孫悟空的居所,而至於最令人介意的台灣版孫悟空造型則是…………



23.jpg 爆像木村拓哉的孫悟空!

大家好、我是孫悟空!!


哦哦哦哦哦∼∼∼感覺不錯耶! 第一眼看起來的感覺還蠻像木村拓哉的耶!

造型沒問題! 絕對打贏韓國版的啦!! (^0^)/



23-1.jpg 孫……悟飯?

另外、在漫畫中原本是被變成巨猿的悟空不慎踩死的孫悟飯,在台灣版七龍珠裡頭倒是活得好好的。嗯嗯嗯……這樣也好啦,不然原作的設定是悲慘了點…………


25.jpg 24.jpg 精湛的耍棍特效

除此之外、『台灣版七龍珠』的特效也作得相當不錯,首先在如意棒方面、悟空不但可以隨意的伸長縮短、片中甚至還有原作中沒有的『悟空呼叫、如意棒自動飛到手中』的超強功能。

韓國版、完全被台灣版打槍了!



26.jpg 鋼絲特技大量運用!

悟空與悟飯祖孫倆的武術修行。比較特別的是、台灣版七龍珠的悟空似乎『一開始就已經會飛』的樣子……

辛苦的修行結束之後,悟空隨即前往河邊準備張羅今天晚上的晚餐,在那裡……悟空遇見了一名開著吉普車的神祕女子………



27.jpg 台灣版布瑪登場!!

是的! 來者正是台灣版七龍珠的布瑪!!

跟韓國版比起來嘛……嗯嗯嗯……有點微妙………感覺似乎是平分秋色……



28.jpg 29.jpg NOKIA手機風?

話雖如此、但是『龍珠雷達』方面就完全是台灣版的勝利啦! 

相較於韓國版像『NDS電玩』玩具一般的龍珠雷達、我們台灣版的雷達走的就是高檔貨的『NOKIA手機』科技風! 


可是、就在年輕力壯的悟空離開山間小屋、在山下巧遇布瑪的同時……



30.jpg 外星戰士殺到!!

外星戰士斯巴達&瑪莉亞也在同一時間殺到山間小屋了!!

在大批士兵與外星戰士的機槍火力掃射之下、功夫高手孫悟飯完全沒有反擊的餘地、最後小屋不幸遭到焚毀、悟飯被俘、當然悟飯極力想保護的『四星龍珠』也落入了弗力札之手。



31.jpg

趕回家中的悟空已經來不及阻止,現場早已人去樓空。

為了尋找爺爺悟飯的下落、並奪回家傳的四星龍珠、悟空決定聽從布瑪的建議、兩人隨即踏上了尋找龍珠之旅。



=======轉場========


就在悟空展開冒險之後不久,悟空與布瑪在路上突然聽到女孩子的求救聲音。

而且呼救的人赫然就是片頭被消滅的村莊村長的女兒!

之所以呼救的原因、是因為她的身後有一個自稱兇惡又可怕的『烏龍大爺』要把她抓回去當老婆!



33.jpg 32.jpg 太黑了……

台灣版烏龍登場!!

可是好黑啊……雖然烏龍在原作漫畫中確實是『豬』沒錯,但應該不是『黑豬』啊……



34.jpg 太白了………

跟漫畫版一樣、台灣版的烏龍也是一個只會『虛張聲勢』的唬人角色,在被悟空打了一頓之後,烏龍終於變回了原本的原形、並且乖乖加入成為了同伴。



35.jpg

可是就在悟空準備帶烏龍回去找布瑪之際、兩人突然遭到不明的機槍掃射!!



35-1.jpg 特攝英雄般的姿勢!

哦哦哦哦哦∼∼∼開槍的神祕男子帥氣的站在高處,姿勢不管怎麼看都很像是日本的宇宙刑事系列耶!!

而這名神祕男子、他的真面目就是!!!!




36.jpg 亞姆……嗎?

台灣版亞姆&普亞路登場!!!


嗯嗯嗯嗯………亞姆的造型先暫且不提………


……但是為什麼亞姆肩上的普亞路變成鸚鵡了? (; -Д-)


同一時間、亞姆也對『闖入自己地盤』的悟空發出了『交出身上的錢、否則就沒命』的強烈恐嚇,但可想而知,這樣的要求當然是被悟空一口回絕了。


37.jpg 眼神充滿怒火的亞姆

聞言大為光火的亞姆、雖然他的表情還是一樣的冷酷,但是他卻開始丟掉機槍、然後脫掉自己身上穿的行頭…………


38.jpg 

先是眼鏡、緊接著是帽子………



40.jpg 41.jpg

嗚哦哦哦哦哦∼∼∼∼∼!?



42.jpg 動作帥氣度滿分

這個丟衣服的動作!! 果然是參考宇宙刑事系列的! 根本是一模一樣的嘛!!

哦哦哦哦……不錯哦! 如果動作這麼帥氣的話,那麼台灣版亞姆的『狼牙風風拳』一定會比韓國版的『愛哭鬼亞姆』還強上個一百幾十倍…………



43.jpg 華麗的刀鞘……

………咦!?



44.jpg 金光閃閃的『亞姆金刀』!

為什麼………會是用刀的………? (; Д)


他喵的! 導演你到底在搞什麼鬼啊!? 亞姆在原作中根本就沒有用過刀啊!! 這個傢伙真的是亞姆嗎!? \________/


不、正確來說、如果這個傢伙是用刀的話、那他根本就不可能是亞姆了嘛!


原來如此,這樣一來、那普亞路變成鸚鵡的事情也就說得通了,因為這個傢伙根本就不是亞姆嘛啊哈哈哈哈哈哈哈哈∼∼∼∼ (隨手翻原作漫畫)  ^O^/





45-2.jpg
 

…………………





不、不過話又說回來了,既然導演說他是亞姆、那麼基於尊重導演的原則、以下我們就還是用『亞姆』這個名字來稱呼這位老兄吧,總是要支持一下台灣電影嘛………… ^^||||||||




45-1.jpg 45.jpg 爆強的亞姆!!

廢話不多說! 讓我們繼續看下去吧! 

在原作版跟韓國版當中明顯不是悟空對手的亞姆、他在『台灣版七龍珠』裡頭卻是戰鬥力超強、不但手上的金刀鋒利、刀法了得、甚至他還能跟悟空一樣飛上天空、兩人大打空中戰!!

好強啊………這個傢伙真的是亞姆嗎?


雙方大戰數十回合之後、已經有點不耐煩的亞姆終於要使出他的必殺技了! 

哦哦哦哦哦哦∼∼∼∼終於要出現了嗎? 台灣版的『狼牙風風拳』終於要出現了嗎!?  ^0^



46.jpg  咦………!?

我閃!!

 


47.jpg

嗚哦∼∼! 好刺眼!

 


48.jpg  『南斗雜碎拳』奧義重現江湖……

趁機偷襲!!!

 

……………………………………………………


不管是北斗神拳也好、還是七龍珠也好…………


反派角色一定要會『太陽拳』似乎是『台灣電影界的鐵則』的樣子。(; -Д-)


 

49.jpg 實力與悟空不相上下

儘管亞姆的『太陽拳』對悟空並沒有造成太大的影響,但就算改打赤手空拳的肉搏戰、亞姆仍然是跟悟空打成五五平手的局面。



50.jpg 布瑪亂入!!

最後打破雙方僵持局面的、是莫名其妙一邊甩著頭髮、一邊笑著亂入戰局的布瑪………



51.jpg 52.jpg 這部電影都在比卑鄙的是吧……

趁著有『女性恐懼症』的亞姆分心之際、悟空一拳就扭轉了戰局!!!



53.jpg 好過份………

亞姆被悟空一拳打飛、重重的摔到地上,這場戰鬥也因為布瑪的卑鄙亂入而以『悟空獲勝』的結局收場。



54.jpg 召開作戰會議

悟空一行人會合之後、布瑪也從村長女兒的口中得知弗力札屠殺村莊、奪取龍珠的消息。

為了對抗戰鬥力超級強大的弗力札、悟空一行人決定聽從村長女兒跟烏龍的建議---前往南太平洋找尋『天下第一高手:武天老師龜仙人』出馬對付這群外星大壞蛋!!




55.jpg

下一集.宇宙囧片王--台灣版.新七龍珠(下)



 

Muta民      
這部片我國中的時候看過...
那個悟空是傅天穎她老公陳子強,ㄚ頭是謝金燕,這是她拍的第一部電影...
還有我記得電影裡亞姆叫作樂平...

 
(61-70-97-224.adsl.static.giga.net.tw) .. 2007/6/2(Sat) 13:31 [49204]
NOVA      
龜仙人夠不夠威阿XD
(122-124-75-99.dynamic.hinet.net) .. 2007/6/2(Sat) 13:34 [49205]
摔角大魔王       
龜仙人威到爆…………

事實上,等到龜仙人出場之後,這部片的劇情跟走向就突然變成『新七龍珠之龜仙人大戰惡魔黨』了。

 
(59-126-208-193.HINET-IP.hinet.net) .. 2007/6/2(Sat) 13:37 [49206]
RIN      
白冰冰:我家少爺有一顆...有一顆
(125-229-193-135.dynamic.hinet.net) .. 2007/6/2(Sat) 13:55 [49207]
RIN      
更棒的是 鸚鵡 名稱是:白冰冰?? 不會被告嗎??
話說第4台還三不五時會重播
記得是幼稚園的時候第一次看到
都已經是16年前的事了...
(125-229-193-135.dynamic.hinet.net) .. 2007/6/2(Sat) 14:03 [49208]
摔角大魔王       
可惡! 魔王看的版本是『英文配音版』、很多原本的名字笑點都不知道啊∼∼∼

 
(59-126-208-193.HINET-IP.hinet.net) .. 2007/6/2(Sat) 14:07 [49209]
小汀      
這個悟空真的蠻像木村的XD
話u覺得悟飯看起來像哈利波特是我的錯覺嗎??
(m173.net81-67-174.noos.fr) .. 2007/6/2(Sat) 14:10 [49210]
瘋子阿土      
我記得烏龍的變身是一直打嘴巴
好像還會變成蔡琴唱歌的樣子.....
(219-86-44-125.dynamic.tfn.net.tw) .. 2007/6/2(Sat) 14:44 [49211]
遺作      
謝金燕...這麼說她已經三十挖挖囉
(122-126-96-188.dynamic.hinet.net) .. 2007/6/2(Sat) 14:51 [49212]
超夢      
小時候看過幾百變啦>_<
 
(210-200-105-217.ebix.net.tw) .. 2007/6/2(Sat) 15:01 [49213]
阿茗      
雖然看過很多遍了,但魔王的介紹還是讓我有煥然一新的感覺,好像再看別的搞笑片一樣.......
(218-163-156-162.dynamic.hinet.net) .. 2007/6/2(Sat) 15:03 [49214]
APA      
那個外星人中文版名為牛魔王
(220-141-118-98.dynamic.hinet.net) .. 2007/6/2(Sat) 15:15 [49215]
人間兇器      
白冰冰:我家少爺贏!
烏龍:我家大哥贏!
白冰冰:死胖子 死胖子

提外話:烏龍的師父叫豬九戒跟龜仙人好像是師兄弟個關係
有人聽過龍咬珠 沒人聽過豬咬珠
中文版 經典對白滿多得
 
(203-79-252-194.ebix.net.tw) .. 2007/6/2(Sat) 15:22 [49216]
風間博士      
果然台灣勝韓國是有原因的

原來布馬是謝金燕啊
(61-230-100-170.dynamic.hinet.net) .. 2007/6/2(Sat) 15:25 [49217]
北極光      
這部片當初還是租錄影帶回來看的,不過感覺台灣版的比韓國版的有「水準」多了,韓國幾乎都是完全模仿原作,結局其實也挺.........這方面就期待魔王的台灣版七龍珠(下)了。
(122-123-139-146.dynamic.hinet.net) .. 2007/6/2(Sat) 15:26 [49218]
小白      
讚啦!又有新片讓大大介紹了,感覺被大大寫的不像冏片,還滿帥氣的,看來魔王的愛國心作遂吧!不知美國版的七龍珠何時才有消息啊!!!
(125-232-234-145.dynamic.hinet.net) .. 2007/6/2(Sat) 16:54 [49223]
摔角大魔王       
其實這部片拍的是有一定程度的水準啦,所以真正的『囧點』其實並不多,而那兩個外星戰士的最後死法是魔王覺得全片最囧的所在………

 
(59-126-208-193.HINET-IP.hinet.net) .. 2007/6/2(Sat) 16:58 [49225]
紅花會總舵主      




怎麼這位「亞姆」好像...
(218.189.73.18) .. 2007/6/2(Sat) 18:46 [49228]
墮天使三眼      
呀咧咧....
這個布瑪跟韓版好像差不多

龜仙人造型不錯說
跟原作有點像

題外話@@
話明是台版
當然要有原創角色啦
(203.223.249.30) .. 2007/6/3(Sun) 02:12 [49229]
AK47      電子郵件 個人網站
魔王大,其實你根本不用看美版,第四台的各電影台就時常重播港片與台灣片‧‧‧
台灣的爆笑片與軍教片‧‧‧不錯看!XD
(220-131-74-221.HINET-IP.hinet.net) .. 2007/6/3(Sun) 05:10 [49232]
Simu      
悟飯像哈利波特+1
(61-64-209-209-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw) .. 2007/6/3(Sun) 10:54 [49240]
某奇      
這片應該也是拿86年的七龍珠劇場版第一作:神龍傳說 改的...

如果有看過就會知道

東立出的彩色卡通漫畫七龍珠系列第14本...


裡頭的歹人女戰士:巴斯達 男戰士:波哥

至於那隻牛魔王...叫格魯米斯王
 
(61-223-233-15.dynamic.hinet.net) .. 2007/6/3(Sun) 12:47 [49242]
Muta民      
魔王這篇是剛出道的謝金燕還有下面這個是今年台客搖滾的謝金燕...
LINK HERE
真的現在辣很多.....
雖然三十好幾了,走熟女路線....

 
(61-70-97-224.adsl.static.giga.net.tw) .. 2007/6/3(Sun) 12:58 [49243]
Eclair      電子郵件 個人網站
又更新了?感薴
(60.16.12.144) .. 2007/6/3(Sun) 14:24 [49245]
丁大丙      
彩色漫畫裡的魔王因為長得太不威
台灣板就自創一個外星怪物
男女戰士倒是有八分像
(123-192-150-148.ethome-ip.ethome.com.tw) .. 2007/6/3(Sun) 14:37 [49246]
     
     
     
     
inserted by FC2 system